Unbeantwortete Themen | Aktive Themen Aktuelle Zeit: Mo Dez 18, 2017 10:36 pm



Auf das Thema antworten  [ 14 Beiträge ] 
 Bohnenstange und das Brillenproblem 
Autor Nachricht
Ich habe die Spiele gewonnen
Ich habe die Spiele gewonnen
Benutzeravatar

Registriert: Mi Okt 28, 2009 8:11 am
Beiträge: 1008
Beitrag Bohnenstange und das Brillenproblem
Hi,

habe ja nun auch endlich die zweite Staffel auf DVD und bin beim ansehen auf einen netten kleinen Fehler gestoßen.

Will ist ja derjenige der den Geweihten immer als erstes auffällt. Aber eigentlich müßte es ja Bohnenstange sein, denn die Brille sieht man ja schon von weiten ohne dass er anfangen muss sich zu verplappern wie Will. Konnte bis jetz noch nie einen Geweihten mit Brille entdecken.

_________________
Schönen Tag wünscht euch Fischbrötchen

Im Sparmenu mit Softdrink und Pommes für 2,99


Fr Okt 15, 2010 8:20 am
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch
Benutzeravatar

Registriert: Mo Mär 22, 2004 12:41 am
Beiträge: 9568
Wohnort: Hechingen
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenprobelm
das ist richtig. wird auch irgendwo erwähnt, das die kappe "krankheiten heilt", darunter auch "schlechte augen".

im buch wird auch gesagt, das er "zwar ohne brille in der goldenen stadt weniger sehen wird, aber dafür mehr verstehen wird". dazu kommt es ja nicht, da er die spiele nicht besteht.

_________________
SPENDE FÜR DEN FANCLUB! | Hauptseite | Tripods-Wikipedia (Trippypedia) | Chat | Episodenguide | Boardregeln | Staffel 1 DEUTSCH | Staffel 2 DEUTSCH | Staffel1+2+Hörbuch3 Collectors-Box | Staffel 1+2: UK-Import oder Import | Bücher: Komplette Sammlung, Komplette Sammlung (Limitierte Auflage), Buch 1, Buch 2, Buch 3, Buch 0 | Hörbuch: Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 0 | Soundtrack: Staffel 1+2, Staffel 3 | Buch: Fürst von Morgen | Die Wächter: Buch , DVD


Fr Okt 15, 2010 8:59 am
Profil Website besuchen
Ich habe die Spiele gewonnen
Ich habe die Spiele gewonnen
Benutzeravatar

Registriert: Mi Okt 28, 2009 8:11 am
Beiträge: 1008
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
Scho, aber er läuft dennoch die ganz zeit mit Brille an schwarze Garden und Gekappte Menschen vorbei, ohne das es jemanden aufzufallen scheint.

_________________
Schönen Tag wünscht euch Fischbrötchen

Im Sparmenu mit Softdrink und Pommes für 2,99


Fr Okt 15, 2010 9:05 am
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch
Benutzeravatar

Registriert: Mo Mär 22, 2004 12:41 am
Beiträge: 9568
Wohnort: Hechingen
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
richtig, hehe.

hab dies nu auch direkt in die trippypedia eingetragen:
http://www.trippypedia.de/wiki/Inhalts-_und_Logikfehler

_________________
SPENDE FÜR DEN FANCLUB! | Hauptseite | Tripods-Wikipedia (Trippypedia) | Chat | Episodenguide | Boardregeln | Staffel 1 DEUTSCH | Staffel 2 DEUTSCH | Staffel1+2+Hörbuch3 Collectors-Box | Staffel 1+2: UK-Import oder Import | Bücher: Komplette Sammlung, Komplette Sammlung (Limitierte Auflage), Buch 1, Buch 2, Buch 3, Buch 0 | Hörbuch: Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 0 | Soundtrack: Staffel 1+2, Staffel 3 | Buch: Fürst von Morgen | Die Wächter: Buch , DVD


Fr Okt 15, 2010 9:13 am
Profil Website besuchen
Ich bin kurz vor der Weihe
Ich bin kurz vor der Weihe

Registriert: Do Sep 16, 2010 9:37 am
Beiträge: 30
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
Hi!

Nun, Beanpole sagt aber auch oft genug frei raus, dass er noch nicht geweiht ist... Und dass er und seine Freunde vor der Weihe noch eine Reise unternehmen, weil das bei denen daheim so Sitte ist...


Mo Okt 18, 2010 10:28 am
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch
Benutzeravatar

Registriert: Mo Mär 22, 2004 12:41 am
Beiträge: 9568
Wohnort: Hechingen
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
jo, das ist richtig :-)

aber hier gehts speziell um den punkt, während den "spielen". dort sind nur geweihte "aktiv" dabei, da diese ja in die stadt wollen. "die reise" ist ja effektiv mit staffel 1 beendet.

_________________
SPENDE FÜR DEN FANCLUB! | Hauptseite | Tripods-Wikipedia (Trippypedia) | Chat | Episodenguide | Boardregeln | Staffel 1 DEUTSCH | Staffel 2 DEUTSCH | Staffel1+2+Hörbuch3 Collectors-Box | Staffel 1+2: UK-Import oder Import | Bücher: Komplette Sammlung, Komplette Sammlung (Limitierte Auflage), Buch 1, Buch 2, Buch 3, Buch 0 | Hörbuch: Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 0 | Soundtrack: Staffel 1+2, Staffel 3 | Buch: Fürst von Morgen | Die Wächter: Buch , DVD


Mo Okt 18, 2010 10:47 am
Profil Website besuchen
Ich bin kurz vor der Weihe
Ich bin kurz vor der Weihe

Registriert: Do Sep 16, 2010 9:37 am
Beiträge: 30
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
Uhmmmm.... zweifellos richtig, ja...

Logiklücken... :roll:


Mo Okt 18, 2010 11:19 am
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch
Benutzeravatar

Registriert: So Jul 12, 2015 4:48 pm
Beiträge: 36
Wohnort: Rethem/Aller
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
Youtube-Video anzeigen: Zeigen


ab 10:15 "OFT" heilen wird, also kann man auch mit kappe Brillenträger sein....

antworten erwünscht ;-)


Zuletzt geändert von Sven am Mo Nov 23, 2015 9:24 pm, insgesamt 1-mal geändert.

Videolink korrekt eingebunden



Mo Nov 23, 2015 9:23 pm
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch

Registriert: Mi Jun 08, 2011 9:17 pm
Beiträge: 409
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
...das gelöschte Video ist leider nicht sehr hilfreich...!

In der Serie gibt es eine kurze Anspielung über die Brille (Staffel 1, Folge 13) und es wird nicht erwähnt, das Beanpole "ohne" Brille in die Stadt gehen sollte,

das wurde in der Serie versäumt, würde ich aber nicht als Logikfehler sehen...


Mo Dez 14, 2015 3:01 pm
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch
Benutzeravatar

Registriert: So Jul 12, 2015 4:48 pm
Beiträge: 36
Wohnort: Rethem/Aller
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
ich dnke daß vieles einen tieferen sinn hat und daher nicht 1:1 mit unserer direkten Grammatik zu betiteln ist.


Di Dez 15, 2015 11:38 pm
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch

Registriert: Mi Jun 08, 2011 9:17 pm
Beiträge: 409
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
es könnte auch sein, das es eine falsche Übersetzung gibt...

in der Serie kommt es leider ab und zu vor, daß die Übersetzung aus dem Englischen völlig falsch ist...!


Zuletzt geändert von Sandra am Di Dez 15, 2015 11:42 pm, insgesamt 1-mal geändert.



Di Dez 15, 2015 11:40 pm
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch
Benutzeravatar

Registriert: So Jul 12, 2015 4:48 pm
Beiträge: 36
Wohnort: Rethem/Aller
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
wie unser dind mit Calais:-)


Di Dez 15, 2015 11:42 pm
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch

Registriert: Mi Jun 08, 2011 9:17 pm
Beiträge: 409
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
Richtig, nach Beanpoles Aussage, war die Orion in Boulogne, und nicht in Calais.
Ausserdem wird auf der Orion nie von Calais gesprochen...


Di Dez 15, 2015 11:46 pm
Profil
Freier Mensch
Freier Mensch

Registriert: Mi Jun 08, 2011 9:17 pm
Beiträge: 409
Beitrag Re: Bohnenstange und das Brillenproblem
Hier sind zwei Fotos mit Untertitel.




Dateianhang:
20151215_232342.jpg


Dateianhang:
20151215_232402.jpg


Mi Dez 16, 2015 12:39 am
Profil
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Auf das Thema antworten   [ 14 Beiträge ] 

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de