Die dreibeinigen Herrscher
http://forum.diedreibeinigenherrscher.de/

Kann jemand 'Französisch'?
http://forum.diedreibeinigenherrscher.de/viewtopic.php?f=66&t=1900
Seite 1 von 1

Autor:  Sven [ Di Mai 15, 2012 9:48 am ]
Betreff des Beitrags:  Kann jemand 'Französisch'?

Kann jemand von euch Französisch? Ich bin nämlich mit der Mitschrift der dritten Folge fertig und habe ein paar wenige Stellen, die ich leider nicht übersetzten kann.

Ich habe die entsprechenden Stellen mit folgenden Platzhaltern markiert:
Code:
<irgendwas_französisches (01)>
<irgendwas_französisches (02)>
<irgendwas_französisches (03)>
<irgendwas_französisches (04)>
<irgendwas_französisches (05)>
<irgendwas_französisches (06)>
<irgendwas_französisches (07)>
<irgendwas_französisches (08)>
<irgendwas_französisches (09)>
<irgendwas_französisches (10)>
<irgendwas_französisches (11)>
<irgendwas_französisches (12)>


Den zu korrigierenden Artikel findet ihr hier:
http://www.trippypedia.de/wiki/Episoden ... is_befreit

Würde mich sehr freuen, wenn jemand mit ein bisschen Schulfranzösisch die Zeit nimmt (ich denke, das dauert keine halbe Stunde) und mir die fehlenden Fragmente hier postet. Ich übernehme dann die Anpassung in der Trippypedia von.

Vielen dank :)

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/